Editoriale

Il supporto che offriamo consiste di: migliorando la qualità del tempo perso passato nella dialisi; risolvendo i problemi di trasporto ed i costi del trasporto che non possono essere coperti da assicurazione; dilazione per le madri sovraccariche di questi bambini; mediazione fra i genitori ed il personale medico nei diversi casi; fornendo i fondi monetari per gli accampamenti di dialisi di festa; permettendo a feste bene-meritate per i bambini una dialisi; fornire insegnamento per sostituire formazione trascurata a causa di dialisi e delle chiamate mediche; offerta delle molte altre forme di aiuto pratico e psicologico.

Con le nostre promozioni e le notizie stampa relative speriamo di sensibilizzare il pubblico verso una nuova comprensione per il trapianto di rene. Il pubblico deve essere informato dei fatti e degli effetti della malattia renale per decidere per se stesso che la perdita inutile delle vite giovani sboccianti può essere evitata. La medicina moderna ha generato le possibilità che hanno bisogno della nostra accettazione e con la pietà la nostra partecipazione.

Marilyn Zeller, insieme a:

Prof. E. Leumann, testa di nefrologia, ospedale del Bambini, Zurigo

prof. G. Thiel, testa pensionata di nefrologia, ospedale della contea, Basilea

Connie Simcock

Beatrice Devigus-Meier

crede che l'più alta percentuale possibile dei fands donati dovrebbe essere diretta verso dove sono i più necessari per i bambini. A cura del rene dei capretti lavoriamo una base onoraria, con supporto onorario dai nostri procuratori legali, i revisori dei conti, i lithographers e gli stampatori. Speriamo per e siamo molto molto riconoscenti per il vostro supporto.